WICHTIG: Der Betrieb von goMatlab.de wird privat finanziert fortgesetzt. - Mehr Infos...

Mein MATLAB Forum - goMatlab.de

Mein MATLAB Forum

  
Gast > Registrieren       Autologin?   

Partner:




Forum
      Option
[Erweitert]
  • Diese Seite per Mail weiterempfehlen
     


Gehe zu:  
Neues Thema eröffnen Neue Antwort erstellen

Übersetzung des GUIs per Knopfdruck
 

PetR
Forum-Newbie

Forum-Newbie

Beiträge: 5
Anmeldedatum: 17.09.12
Wohnort: ---
Version: ---
     Beitrag Verfasst am: 17.09.2012, 08:01     Titel: Übersetzung des GUIs per Knopfdruck
  Antworten mit Zitat      
Hallo zusammen!

Ich habe beim googlen nach einer einfachen Übersetzungslösung diese Seite hier gefunden: Internationalization of GUIs | MATLAB Spoken Here...
Das Beispiel mit den Matlab Classes hat soweit auch super geklappt auf meinem Rechner, habe auch selbst noch ein kleines Testprogramm geschrieben bei dem es ging.

Nun zum Problem: Als ich versuchte diese Funktion auch in mein etwas umfangreicheres funktionsfähiges Programm zu implementieren kam eine Fehlermeldung... Natürlich dachte ich mir das sich vielleicht was an meinem Code beißt oder ich mich wo vertippt habe... Nach längerer Suche aber nichts gefunden und nochmal die Beispieldatei von der oben genannten Seite aufgerufen und prompt folgende (gleiche) Fehlermeldung erhalten:

Code:
Attempt to reference field of non-structure array.

Error in translateDemo>setLanguage (line 142)
set(h.language,'Label',getLabel(lang,'language'));

Error in translateDemo>french_Callback (line 121)
setLanguage('fr');

Error in gui_mainfcn (line 96)
        feval(varargin{:});

Error in translateDemo (line 42)
    gui_mainfcn(gui_State, varargin{:});

Error in
@(hObject,eventdata)translateDemo('french_Callback',hObject,eventdata,guidata(hObject))

 
Error while evaluating uimenu Callback


Kann mir jemand helfen? Ist das vielleicht ein bekannter Bug von Matlab? Ich bin noch Matlab Anfänger und kann mir nicht erklären warum des auf einmal nichtmehr geht... Habe es mit Version R2012a und R2012b ausprobiert, und bekomme immer diese Meldung...
Private Nachricht senden Benutzer-Profile anzeigen


Neues Thema eröffnen Neue Antwort erstellen



Einstellungen und Berechtigungen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:

 Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen
.





 Impressum  | Nutzungsbedingungen  | Datenschutz | FAQ | goMatlab RSS Button RSS

Hosted by:


Copyright © 2007 - 2025 goMatlab.de | Dies ist keine offizielle Website der Firma The Mathworks

MATLAB, Simulink, Stateflow, Handle Graphics, Real-Time Workshop, SimBiology, SimHydraulics, SimEvents, and xPC TargetBox are registered trademarks and The MathWorks, the L-shaped membrane logo, and Embedded MATLAB are trademarks of The MathWorks, Inc.